Brutto rientro dalle ferie per due famiglie residenti in città che si sono trovate la casa messa sottosopra dai topi d'appartamento.
Gli episodi nelle vie Carso e Da Vinci: dopo aver fatto denuncia, i cittadini derubati si sono messi a fare la conta dei danni.
E, tra casa sottosopra e oggetti spariti, resta l'amarezza di trovarsi il proprio alloggio e i propri effetti personali violati dai malintenzionati che non vanno davvero mai in ferie, anzi approfittano di questi momenti dell'anno per mettere a segno i loro colpi.