Prima si azzuffano due cani. Poi la lite si estende ai padroni, raggiungendo un livello di violenza inaudito tra persone civili.
I protagonisti del fattaccio sono due uomini di 48 e 57 anni, di Vigliano, e una donna di 63: dopo che i loro cani si erano attaccati, i padroni si sono lasciati andare a una vera e propria rissa: a un certo punto i due uomini hanno anche colpito la donna con una sedia ferendola e costringendola a ricorrere alle cure dell'ospedale.
La donna ferita ha rimediato una prognosi di 30 giorni, mentre i due uomini sono stati denunciati ai carabinieri.